texas school misspells its name